Angol kifejezésekAngol szavak

Betegségek angolul (illnesses and diseases)

Kérdezz az egészségről! – Ask about health!

How do you feel today?
How are you?
How are you feeling?
Are you okay?

What’s the matter?
How is everything with your health?
Are you feeling better?

(Figyelem: a “How are you doing?” inkább arra vonatkozik, mi történt veled ma, hogy megy a napod)

Ezek a kérdések egyben természetesen lelkiállapotra vagy mentális állapotra is vonatkozhatnak, a fizikai mellett (physical, emotional and mental state).

Az egészség érzékeny téma (touchy subject), így ha a megkérdezett szeretné kerülni a témát, ne erőltesd (don’t go after it)!

Ha nem ismered jól, aki téged kérdez az egészségedről, inkább ne menj bele a részletekbe (don’t go into details). Ez esetben inkább udvariassági kérdésről van szó.

Tipikus válaszok – Typical answers

Positive answers

Thanks, I am fine.

I feel great / good / fantastic.

I’m doing well.

I am good, thanks.

Not bad, you?

Negative answers

I’ve been better.

I feel terrible / awful / sick / miserable.

I haven’t been feeling so great lately.

I’m still battling these migraines, stomach aches, etc.

Not so well.

Betegségek és tünetek – Illnesses and symptoms

Fotó: freepik

I have…
I’ve got…

allergy – allergia
asthma – asztma
backache – hátfájás
broken bone – törött csont
bruise – horzsolás, zúzódás
cancer – rák, daganat
cold – megfázás
cough – köhögés
diarrhea – hasmenés
dizziness – szédülés (vagy: I am feeling dizzy.)
earache – fülfájás
fatigue – kimerültség
fever – láz
headache – fejfájás
heartburn – mellkasi kellemetlenség evés után (reflux)
muscle pain – izomfájdalom
nausea – hányinger (vagy: I feel sick.)
rash – kiütések
runny nose – taknyos orr
sore shoulder – fájó váll
sore throat – torokfájás
sprain – rándulás, ficam
stomach ache – hasfájás
sunburn – leégés
toothache – fogfájás

Fertőző betegségek – Infectious diseases

Fotó: pixabay

A fertőző betegségeket mikróbák (microbes) – baktériumok, vírusok vagy gombák (bacteria, viruses or fungi) – okozzák, amelyeket másoktól kapunk el (contagious). Egyes betegségek állatokról terjednek (spread) az emberre, más betegségek emberek közt terjednek.

Elkaphatjuk érintkezés során (physical contact), ha hozzáérünk (touch) vagy megpuszilunk, megcsókolunk valakit (kiss).

Más betegségek a levegőben terjedhetnek (by airborne transmission), például tüsszentéssel (sneeze) vagy köhögéssel (cough).

Egyes esetekben (in some cases) elkaphatjuk olyan tárgyaktól is, amit a fertőzött ember megfogott, használt:

  • Ilyen például az, ha ugyanazzal a szívószállal iszunk, mint akinek mono-ja van (mono), vagy ugyanott tusolunk, ahol egy lábgombás (athlete’s foot) ember tusolt.
  • Ide tartoznak a szexuális úton terjedő betegségek is (sexually transmitted diseases (STDs)), amik orálisan, análisan és vaginálisan is terjedhetnek (oral, anal, or vaginal).

Néhány jól ismert (well-known) fertőző betegség

  • AIDS – szerzett immunhiányos betegség, amit vírus okoz (human immunodeficiency virus, HIV)
  • chickenpox – bárányhimlő.
  • Chlamydia – szexuális úton terjedő betegség. Tünetei férfiaknál és nőknél is nagyon enyhék vagy hiányoznak (mild or absent), de súlyos komplikációkat (serious complications) okozhat, mint például nőknél a meddőség (infertility).
  • cholera – kolera. Baktérium okozza, amely akut hasmenés előidézésével órákon belül képes ölni.
  • coronavirus – koronavírus. A COVID-19 nevű vírus 2019. decembere óta terjed, felsőlégúti és lázas tüneteket, egyes estekben halált okoz. >> Hivatalos magyar információk a vírusról >>
  • ebola – ebola. Egy embereket és állatokat is fertőző víruscsalád okozza, sokszor halálos (deadly).
  • flu – influenza (vírus, amely szezonális felső légúti – upper respiratory tract – betegséget okoz)
  • hepatitis – májgyulladás.
  • herpes – herpesz, vírus okozza.
  • infectious diarrhea – fertőző hasmenés, rotavírus okozza.
  • leprosy – lepra. Nem különösebben fertőző, csak tüsszentés és köhögés útján terjed és egészséges immunrendszerű emberek kivédik a fertőzést (ward off infection).
  • Lyme disease – Lyme kór. Egy baktérium okozza, fertőzött kullancsok harapásával (bite of infected tick) terjed.
  • malaria – malária.
  • measles – kanyaró. Vírus okozza, amely egyike a legfertőzőbbeknek a világon. A hatékony oltás (vaccine) már régóta elérhető.
  • meningitis – agyhártyagyulladás, melyet baktériumok, gombák és vírusok is okzohatnak.
  • mumps – mumpsz. Legtöbbször gyerekek kapják el, oltással megelőzhető (it can be prevented by vaccination).
  • plague – pestis. Jelenleg is terjed, bolhák terjesztik a pestist okozó baktériumokat.
  • pneumonia – tüdőgyulladás. Főként a 65 év felettiekre és5 év felettiekre veszélyes, ezekben a korsztályokban halálos (deadly) lehet.
  • rabies – veszettség. Vírus okozza, de rendelkezésre áll már hatékony oltás (very effective vaccine) megelőzésre (prevention) és gyógyításra (treatment) is.
  • smallpox – himlő. Nem terjed már, a WHO 1980-ban kiirtottnak minősítette (declared eradicated).
  • strep throat – torokgyulladás.
  • syphilis – szifilisz. Szexuális úton terjedő betegség, egy baktérium felel érte. Ma már könnyen gyógyítható antibiotikumokkal (antibiotics).
  • tetanus – tetanusz. Baktérium okozza, fájdalmas izom összehúzódásokkal jár, például összeszorul (lock) az állkapocs (jaw). Innen a másik neve: lockjaw.
  • tuberculosis – tuberkulózis, tüdővész. Egy tüdőket (lungs) megtámadó baktérium okozza.
  • vaginosis – bakteriális fertőzés, szexuális úton terjed (sexually transmitted)
  • yellow fever – sárgaláz, moszkitó csípés terjeszti (mosquito bite)

Hogyan védekezz a fertőző betegségek ellen? – Protect yourself!

Fotó: Pixabay

A legfontosabb teendő a helyes és gyakori kézmosás (washing your hands well and often).

Maradj távol (stay away) azoktól, akik betegek, és ellenőrizd, hogy minden kötelező (mandatory) és ajánlott (recommended) oltást megkaptál-e.

Köhögésedet mindig takard el (cover your cough) – erre legjobb egy eldobható papír zsebkendő, vagy hiányában könyökhajlat, váll.

A szexuális úton terjedő betegségek esetén fontos, hogy korlátozd szexuális partnereid számát (limit the number of your sexual partners), és mindig használj óvszert (use condoms).

Bár az óvszer nem ad teljes védelmet (absolute protection), helyes (correct) és következetes (consistent) használata jelentősen (significantly) lecsökkenti számos szexuális úton terjedő betegség átterjedésének az esélyét (reduces risk of transmission).

További információk betegségekről

Információkat online csak hiteles egészségügyi portálokon keress! Ha nem tudod, melyek ezek, az E-kommandó segít.

Forrás
GrammarlyAll Ears EnglishUrban DictionaryVocabulary.cl7ESLOyster EnglishLive ScienceKid's HealthRhode Island Department of HealthCDC Condom Fact SheetHarvard Health
tovább

Gudics Ági

Az angolul gyorsan kitalálója vagyok. Imádom az angolt kiskorom óta: egy szép kifejezéstől, mondattól vagy egy gyönyörű kiejtéstől is el tudok olvadni :) Meggyőződésem, hogy egy nyelv a saját érdeklődési köreinken belül, vidáman és játszva tanulható a legjobban. Kedvenceim dr. Seuss: Oh, the places you'll go! és Oscar Wilde: The picture of Dorian Grey—na meg persze a The Big Bang Theory! :D

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

nézd meg ezeket is:
Close
Back to top button
Close
Close